Glory days

圖源：勇敢的主力奶
翻譯：小白車栗子

作為SKE48的ACE經歷了各種事情一直帶領著Group的松井珠理奈。現在兼任這AKB48的她，回顧了兩天時間的SKE48名古屋巨蛋單獨演唱會『SKE黨決起集會。「箱で推せ！」』的數個場面，也聊到了SKE48的14th單曲『未來とは？』。

——關於名古屋巨蛋2DAYS有很多想要回顧的地方。首先從初日的第一首曲目，只有1期生演唱的『神々の領域』 開始吧。

珠理奈：從知道要表演『神々の領域』的時候就已經開始感動了。而且是邀請了專業的音樂家做伴奏，然後由我們來現場演唱。大家都覺得「很開心」。「誰該從哪裡登場」類似這樣子的舞台安排也是大家一起商量出來的。這是一首投入了1期生感情的歌曲，但是也再次確認了大家都非常珍視這首歌，而且得知飯們看了之後也非常感動，真的很開心。

——跟隨這首曲子，由1期生一起揭開了名古屋巨蛋的序幕，真是讓人一聽就淚崩了。

珠理奈：我也是一上來就哭了。其實從綵排的時候就很想哭了。

——但是緊接著的『賛成カワイイ』上，假扮成警備員的2期以下的成員們一起跳了出來，一下子就回到了往常那個活潑的SKE48.......。

珠理奈：是啊。雖然跳『賛成カワイイ』的時候還有點帶著淚水沒來及擦乾呢（笑）。

——初日的話，珠理奈醬的關注點，應該是和WORLD ORDER桑合作表演的『Darkness'吧。

珠理奈：這個真的是練習了好久。因為是挑戰和WORLD ORDER桑一樣的表演，覺得一定不能對他們失禮。但是參加『Darkness'這個unit的成員們本身就都很喜歡跳舞，雖然是一直以來沒有嘗試過的舞蹈，但是大家都很自信的表示「要挑戰試試！」。

——安可的時候，拍攝了14th單曲『未來とは？』的MV，竟然是逆轉拍攝。跳的順利嗎？

珠理奈：我自己是的（笑）。但是成員裡貌似也有人進行了一番苦戰，我的話意外的很順利。非常冷靜......雖然現在這麼說，其實開拍前是非常緊張的。趁著（松井）玲奈醬在MC的時候，自己偷偷的在確認（動作）。搞不好只有我一個手忙腳亂的（笑）。平時都是靠歌詞來記憶動作的。比如「心中怎樣怎樣...」的部分就把手放在胸口前，有很多動作也都是和歌詞相聯繫的。但是這次因為是逆轉動作，所以和歌詞沒有關係。所以其實還挺麻煩的。

——看了製作完成的MV了嗎？

珠理奈：看了哦。我感覺正式拍攝的時候是跳得最好的。而且非常感動的是，飯們的螢光棒全都統一是橘紅色。

——是SKE48的顏色呢。

珠理奈：是的。這一點也都保留在MV裡面，很開心。

——第二天的話果然是獨唱『大聲ダイヤモンド』的部分吧。

珠理奈：這首歌之前的MC，追溯到了以前的事情。跟大家說了「小學六年級的時候加入進來，發生了很多很多事情，多虧有著支持我的大家在，我才能堅持到現在」這樣子的話，貌似大家都被嚇到以為「難道要畢業！？」。我那個時候也是因為有點感觸，聲音的音調也變低了。然後照明也是彙集在我一個人身上......結果給人那種感覺。握手會的時候飯們跟我說「當時很動搖」，就覺得「非常對不起！」。但是也有人跟我說「再次覺得要繼續為你應援」，真的是非常開心。一個人唱歌非常緊張，為了那天練習了好久哦......。

——因為是充滿了回憶的曲子？

珠理奈：是的。「明明是SKE的，為什麼要來AKB？」，當時也有這樣的聲音，那個時候真的是很寂寞，留下了難過的回憶，但是真的是多虧了飯們的支持。「可以參加AKB48的單曲很開心」，並非僅僅是這樣的心情，而是混雜了很多感情，然後又跨越了這些感情的曲子，所以果然對自己而言是有著很深回憶的歌曲。

——然後可以確認到珠理奈醬的淚水的歌，是『握手の愛』（笑）。

珠理奈：其實『仲間の歌』和『手をつなぎながら』的時候也很感動啊（笑）。 『握手の愛』的時候，在名古屋巨蛋裡和大家握手的時候，聽到了很多像是「謝謝你加入SKE48」還有「祝賀你。多虧了有珠理奈在」這樣溫暖的話。聽了這些真的是不行了。「完全不能夠（抑制住淚水）啦～」。其實那個時候已經不回到台上不行了，但是想要一直（握手）到觀眾席的頂頭，只能一邊想著「（時間不夠了）不能跟大家握手很抱歉」，然後用擊掌的形式勉強完成之後返回了舞台。

——SKE48的飯們都非常溫暖呢。

珠理奈：是的。不管去舞台的那個角落，都會聽到有人在喊自己的名字，看到有人跟自己揮手。真的是覺得SKE48是被飯的大家所支撐著的。

——名古屋巨蛋已經過去大約一個月了，演唱會結束後的想法是什麼呢？

珠理奈：這次的2天時間真的不能滿足。現在是一種「不能在這裡結束」的心情。名古屋巨蛋是我們原本的目標，現在這個目標已經實現了，接下來要以哪裡為目標好呢......也有這樣的心情。但是，在讀到這次的單曲『未來とは？』的歌詞中，「未來是什麼？不是1秒後，不是明天，也不是明年。而是從「這個瞬間」開始」，就深深感到「SKE48也是要從名古屋巨蛋開始的啊」。巨蛋並不是終點，「SKE48的未來就是要從這裡開始！」，帶著這樣的感想，在名古屋巨蛋（演唱會）結束的瞬間開始，想要更進一步的成長，多虧了這支曲子，才能有這樣的想法。『未來とは？』真的是和現在的SKE48量身定做的曲子。

——這樣看的話，這個『未來とは？』的MV在名古屋巨蛋裡拍攝，真的是很棒的想法呢。

珠理奈：是啊。真的是很厲害。

——CW曲的『GALAXY of DREAMS'怎麼樣呢？

珠理奈：這首真的是非常帥氣哦。MV裡也是，舞蹈很激烈，服裝也是單色調的，穿著很高的高跟鞋跳舞。還有我們在「GALAXY」裡面跳舞的場景，很有型，我想是不是可以讓大家看到和一直以來有所不同的SKE48呢。

——那麼首先請對期待著新專輯的各位說幾句話吧。

珠理奈：我也馬上就要升為高中三年級了，現在是畢業的季節，不管是現在的三年級的人，即將成為三年級的人，這是很多人都在迷茫煩惱的時期。社會人的各位可能也有著各自的煩惱。但是，我覺得這樣子，並不是壞事哦。我也是在SKE48里有著很多迷茫，有著很多煩惱，然後在很多人的幫助下才能得到成長，才能重新學會了心存感謝。所以我覺得，在煩惱和迷茫的時候，從當下向前邁出一步是很重要的。真因為有著煩惱和迷茫，在這之後才有未來，『未來とは？』這首歌就是傳達了這樣的想法，請一定來聽聽這首歌，然後能夠產生一種往前邁出一步的想法的話，就太好了。

——珠理奈醬現在自己有什麼樣的迷茫和煩惱呢？

珠理奈：現在沒有。只要還有飯跟我說「珠理奈謝謝你」，就能讓我知道「能夠為了SKE48而努力真是太好了。有著這麼多的人在支持著我們，說明了一直以來我所做的事情是對的吧」。

——然後說道這裡又有點想哭嗎？

珠理奈：雖然是有點想哭，但是覺得「不能在這裡落淚」的話，就會轉過頭去（笑）。

——淚腺變鬆了嗎？

珠理奈：最近尤其如此（笑）。這也說明了真的是有這麼多值得如此開心的事情，以及有這麼多的感情融入吧。

——那麼最後，有什麼留言要帶給一直應援著你的飯們嗎。

珠理奈：名古屋巨蛋，雖然是我們不拚命努力的話絕對到不了的地方，但是為了能夠這樣子拚命努力，果然飯們的支持是必不可少的。因為有大家的支持，我們才能夠到達這裡。再次感覺到，我們是被大家帶去名古屋巨蛋的。SKE48和飯的各位的羈絆是很深的，就像家人一樣，今後也是，為了更加更加向上，希望可以有很多人在背後推我們一把。然後，為了讓大家不管看到怎樣的偶像都會覺得「果然SKE48是最棒的！」，我們會繼續加油。